പ്രൈവസി പോളിസി
എളുപ്പത്തിൽ വായിക്കാൻ വേണ്ടി മലയാളത്തിലാക്കിയതാണ് ഇത്. ഈ പേജിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് വേർഷനാണ് ബാധകം. English
അവസാനം പുതുക്കിയത്: 8 ഒക്ടോബർ 2026
Hopadoo കുട്ടികൾക്കുള്ള ഒരു മൂവ്മെന്റ് ഗെയിം ആണ്. കഴിയുന്നത്ര കുറച്ച് വിവരങ്ങൾ മാത്രം എടുക്കുന്ന രീതിയിലാണ് ഞങ്ങൾ ഇത് ഉണ്ടാക്കിയത്. ഈ പോളിസി ഗെയിമിനും (hopadoo.app) ഈ വെബ്സൈറ്റിനും (hopadoo.com) ബാധകമാണ്.
ഇന്ത്യ ആസ്ഥാനമായ Hopadoo (ഞങ്ങൾ) ആണ് ഇവ രണ്ടും നടത്തുന്നത്. ഇവിടെ പറയുന്ന വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ കൺട്രോളറും ഞങ്ങൾ തന്നെ. പ്രൈവസിയെ കുറിച്ചുള്ള സംശയങ്ങൾക്ക്: hello@hopadoo.com.
ഗെയിമും ക്യാമറയും
- ക്യാമറ വീഡിയോ മുഴുവനും നിങ്ങളുടെ ഡിവൈസിൽ, ബ്രൗസറിനുള്ളിൽ തന്നെയാണ് പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നത്. വീഡിയോ, ഫോട്ടോ, ശരീരത്തിന്റെ പൊസിഷൻ, മറ്റ് ക്യാമറ വിവരങ്ങൾ ഒന്നും ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും കിട്ടില്ല.
- ഗെയിമിൽ അക്കൗണ്ടോ പരസ്യമോ ട്രാക്കിങ്ങോ ഇല്ല. എത്ര പേർ സൈറ്റിൽ വരുന്നുണ്ടെന്ന് Cloudflare Web Analytics വെച്ചാണ് ഞങ്ങൾ എണ്ണുന്നത് (താഴെ നോക്കൂ).
- ഓരോ ഗെയിമും എത്ര തവണ തുറന്നു, കളിച്ചു, ഒരു റൗണ്ട് തുടങ്ങി, എത്ര തവണ എറർ സ്ക്രീൻ കാണിച്ചു, ആദ്യ സന്ദർശനമാണോ വീണ്ടും വന്നതാണോ എന്നൊക്കെ ഗെയിം എണ്ണുന്നുണ്ട്, ഓരോ ഗെയിമിനും ദിവസേനയുള്ള ആകെ എണ്ണമായി മാത്രം. Hopadoo കുടുംബങ്ങൾക്ക് ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് അറിയാനാണിത്. നിങ്ങളെക്കുറിച്ചോ നിങ്ങളുടെ ഡിവൈസിനെക്കുറിച്ചോ ഒരു വിവരവും ഇത് അയക്കുന്നില്ല; ആ ആകെ എണ്ണങ്ങൾ മാത്രമേ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നുള്ളൂ.
- കുട്ടികളുടെ പേഴ്സണൽ വിവരങ്ങൾ ഒന്നും ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് എടുക്കുന്നില്ല.
- ഗെയിം അതിന്റെ സ്വന്തം ഫയലുകളും ഒരു പോസ്-ഡിറ്റക്ഷൻ മോഡലും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യും. ആ റിക്വസ്റ്റുകളിൽ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒന്നുമില്ല.
ഗെയിം അൺലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ
ഫാമിലി അൺലോക്ക് വാങ്ങിയാൽ, കീ ശരിയാണോ എന്ന് നോക്കാനും ഡിവൈസുകൾ എണ്ണാനും ഗെയിം നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് കീയും ഒരു റാൻഡം ഡിവൈസ് ID-യും ഒരു തവണ ഞങ്ങളുടെ സെർവറിലേക്ക് അയക്കും. കീയുടെ ഒരു സ്ക്രാംബിൾ ചെയ്ത (hashed) കോപ്പി, വാങ്ങലിന്റെ Paddle ID, റാൻഡം ഡിവൈസ് ID-കൾ, റീഫണ്ട് ചെയ്തോ എന്ന വിവരം - ഇത്രയുമാണ് ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നത്. ആ സെർവറിൽ പേരോ ഇമെയിൽ അഡ്രസോ സൂക്ഷിക്കില്ല. പണം അടച്ച ഉടനെ ഗെയിം കീയ്ക്ക് പകരം പർച്ചേസ് ID ഉപയോഗിക്കും, അതുകൊണ്ട് വാങ്ങിയ ലാപ്ടോപ്പിൽ ഉടനെ അൺലോക്ക് ആകും. അൺലോക്ക് വീണ്ടും അയക്കാൻ പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്ന ഇമെയിൽ അഡ്രസ് Paddle-ൽ നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ കണ്ടെത്താൻ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കൂ, അത് ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കില്ല.
Paddle വഴി വാങ്ങുമ്പോൾ
വാങ്ങൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് ഞങ്ങളുടെ റീസെല്ലറും Merchant of Record-ഉം ആയ Paddle.com ആണ്. ഓർഡർ പൂർത്തിയാക്കാൻ Paddle നിങ്ങളുടെ പേര്, ഇമെയിൽ, പേയ്മെന്റ്, ബില്ലിംഗ് വിവരങ്ങൾ എടുക്കും; അത് Paddle-ന്റെ പ്രൈവസി പോളിസി പ്രകാരമാണ്. അൺലോക്ക് ലിങ്ക് അയക്കാനും എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നം വന്നാൽ സഹായിക്കാനും Paddle നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ അഡ്രസും ഓർഡർ വിവരങ്ങളും ഞങ്ങൾക്ക് തരും. നിങ്ങളുടെ കാർഡ് വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കാണില്ല.
ഇമെയിലുകൾ
വാങ്ങിയ ശേഷം വേണ്ട അൺലോക്ക് ഇമെയിൽ Cloudflare-ന്റെ ഇമെയിൽ സർവീസ് വഴിയാണ് അയക്കുന്നത്. ന്യൂസിന് സൈൻ അപ്പ് ചെയ്താൽ ഇടയ്ക്കിടെ അപ്ഡേറ്റുകൾ അയക്കും; ഓരോ ഇമെയിലിലും unsubscribe ലിങ്ക് ഉണ്ടാകും. അവ അയക്കാനും നിങ്ങളുടെ അഡ്രസ് സൂക്ഷിക്കാനും ഞങ്ങൾ Zoho ഉപയോഗിക്കുന്നു. Zoho-യുടെ സെർവറുകൾ അമേരിക്കയിലാണ്.
ഈ വെബ്സൈറ്റ്
ഈ സൈറ്റിലും ഗെയിമിലും എത്ര പേർ വരുന്നു എന്ന് ഞങ്ങൾ എണ്ണുന്നത് Cloudflare Web Analytics വഴിയാണ്. അത് കുക്കികൾ ഉപയോഗിക്കില്ല, Cloudflare പറയുന്നതനുസരിച്ച് വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങളൊന്നും എടുക്കില്ല: തുറന്ന പേജുകൾ, രാജ്യം, ബ്രൗസർ, വിസിറ്റ് എവിടെ നിന്ന് വന്നു എന്നത് മാത്രം. വെബ്സൈറ്റും ഗെയിമും ഞങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് സെർവറും Cloudflare-ലാണ് ഹോസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഇവ എത്തിക്കാനും സുരക്ഷിതമാക്കാനും Cloudflare, IP അഡ്രസ് പോലുള്ള അടിസ്ഥാന റിക്വസ്റ്റ് വിവരങ്ങൾ പ്രോസസ് ചെയ്യും.
എന്തിനാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്
ഫാമിലി അൺലോക്ക് നിങ്ങൾക്ക് വിൽക്കാനും അത് വർക്ക് ചെയ്യിക്കാനും (നിങ്ങളുമായുള്ള കരാർ പാലിക്കാൻ), നിങ്ങളുടെ ഇമെയിലുകൾക്ക് മറുപടി തരാനും തട്ടിപ്പും ദുരുപയോഗവും തടയാനും (സുരക്ഷിതമായ ഒരു സർവീസ് നടത്താനുള്ള ഞങ്ങളുടെ ന്യായമായ ആവശ്യം), നിങ്ങൾ ചോദിച്ചാൽ മാത്രം വാർത്തകൾ അയയ്ക്കാനും (നിങ്ങളുടെ സമ്മതം), നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്ന രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കാനും (നിയമപരമായ ബാധ്യത).
ആരുമായി പങ്കുവെക്കുന്നു
Paddle: നിങ്ങളുടെ പർച്ചേസ് വിൽക്കാനും അതിന് സപ്പോർട്ട് തരാനും. Cloudflare: സൈറ്റും ഗെയിമും ലൈസൻസ് സെർവറും ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് ഇവരാണ്. വിസിറ്റുകൾ എണ്ണുന്നതും അൺലോക്ക് ഇമെയിലുകൾ അയയ്ക്കുന്നതും ഇവർ തന്നെ. Zoho: ഞങ്ങളുടെ ഇമെയിലിന്. പിന്നെ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ പ്രൊഫഷണൽ ഉപദേശകരുമായും, നിയമം ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ അധികാരികളുമായും. ഇവരിൽ ചിലർ നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിന് പുറത്തും ഡാറ്റ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നുണ്ട്, അമേരിക്കയിൽ ഉൾപ്പെടെ.
എത്ര കാലം സൂക്ഷിക്കും
ലൈസൻസ് വിവരങ്ങൾ (ഹാഷ് ചെയ്ത കീ, പർച്ചേസ് ID, ഡിവൈസ് ID-കൾ, റീഫണ്ട് സ്റ്റാറ്റസ്) ഫാമിലി അൺലോക്ക് വർക്ക് ചെയ്യുന്നിടത്തോളം ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കും. അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങളുടെ ഡിവൈസുകൾ അൺലോക്ക് ആയിത്തന്നെ ഇരിക്കുന്നത്. റീസ്റ്റോർ റിക്വസ്റ്റുകൾക്ക് ശേഷം ബാക്കിയാവുന്നത് ആർക്കും വായിക്കാൻ പറ്റാത്ത ഒരു റേറ്റ്-ലിമിറ്റ് കൗണ്ടർ മാത്രമാണ്. അത് ഒരു മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞാൽ ഡിലീറ്റ് ആകും. നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്ന ഇമെയിലുകൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ആവശ്യമുള്ളിടത്തോളം സൂക്ഷിക്കും. ടാക്സ് നിയമം പറയുന്നതുപോലെ Paddle ഓർഡർ വിവരങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കും. ഡാറ്റ ഇനി ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ അത് ഡിലീറ്റ് ചെയ്യും, അല്ലെങ്കിൽ ആരുടേതാണെന്ന് തിരിച്ചറിയാൻ പറ്റാത്ത വിധമാക്കും.
സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാൻ
എല്ലാം HTTPS വഴിയാണ് പോകുന്നത്. ലൈസൻസ് കീകൾ ഹാഷ് ആയി മാത്രമേ സൂക്ഷിക്കൂ. ഞങ്ങളുടെ ഹോസ്റ്റിങ്, പേയ്മെന്റ്, ഇമെയിൽ അക്കൗണ്ടുകളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ കയറാൻ പറ്റൂ.
നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളുടെ കയ്യിൽ എന്തൊക്കെ വിവരങ്ങളുണ്ടെന്ന് ചോദിക്കാം, അത് തിരുത്താനോ ഡിലീറ്റ് ചെയ്യാനോ പറയാം. hello@hopadoo.com എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് ഇമെയിൽ അയക്കൂ. നിങ്ങൾ EU-വിലോ UK-യിലോ ആണെങ്കിൽ, അവിടത്തെ ഡാറ്റാ പ്രൊട്ടക്ഷൻ അതോറിറ്റിയിൽ പരാതിയും നൽകാം.